Site icon Nhạc lý căn bản – nhacly.com

chả giò in English – Vietnamese-English Dictionary | Glosbe

Lumpia là tên gọi cho chả giò ở Indonesia và Philippines, được bắt nguồn từ chả giò miền Nam Trung Quốc.

Lumpia is the name for spring rolls in Indonesia and the Philippines, which was derived from Southern Chinese spring rolls.

WikiMatrix

Tại Chile, chả giò được gọi là Arrollado Primavera, siêu thị, các nhà cung cấp đường phố và nhà hàng Trung Quốc bán cho họ.

In Chile, spring rolls are called Arrollado Primavera, and supermarkets, street vendors and Chinese restaurants sell them.

WikiMatrix

Úc cũng có phiên bản riêng của họ về một cuộn chả giò có thể được tìm thấy trong nhiều loài cá và các cửa hàng ăn nhanh ở Úc và cũng đã mua từ một siêu thị có món bánh cuộn chiên Chiko.

Australians also have their own version of a spring roll that can be found in many fish and chip shops in Australia and also bought from a supermarket (Chiko Roll).

WikiMatrix

Trong Costa Rica, chả giò được gọi là tiếng Tây Ban Nha Rollito de primavera (Little Spring Roll), nhưng là phổ biến được gọi là “Taco Chino” và được cung cấp ở hầu hết tất cả các nhà hàng Trung Quốc như là một món ăn đầu hoặc món khai vị.

In Costa Rica, spring rolls are called in Spanish Rollito de primavera (Little Spring Roll), but is popular known as “Taco Chino” and is offered in almost all the Chinese restaurants as an entree or appetizer.

WikiMatrix

Mâm cơm chiều Tất niên dù thiếu vắng bàn tay phụ nữ cũng được các lính biển tự biên tự diễn với đủ các món truyền thống như giò chả, nộm đu đủ, canh măng, thịt gà luộc, rán, bánh chưng và xôi nếp .

Without support from women, the soldiers still manage to prepare a New Year ‘s Eve party with many traditional dishes, including pork pie, papaw salad, bamboo shoot soup, boiled chicken, spring rolls, chung cake and sticky rice .

EVBNews

Trong Hà Lan và Bỉ, chả giò được gọi là loempia, và là chiên hoặc đôi khi nướng.

In the Netherlands and Belgium, spring rolls are known as loempia, and are deep-fried or sometimes baked.

WikiMatrix

Ở Argentina, chả giò được gọi là Empanaditas của Trung Quốc, và các siêu thị và nhà hàng Trung Quốc bán cho họ.

In Argentina, spring rolls are called Empanaditas Chinas, and supermarkets and Chinese restaurants sell them.

WikiMatrix

Bữa ăn tối lễ Tạ Ơn của chúng tôi biến thành một bữa ăn thú vị và đáng ghi nhớ—còn có cả chả giò nữa.

Our Thanksgiving dinner turned out to be a delightful and memorable meal—egg rolls and all.

LDS

(Tuy nhiên, ở các nước khác, “arrollado primavera” đề cập đến một cuộn chả giò ngon làm từ bánh tráng mỏng từ bột mỳ và không nên nhầm lẫn với các phiên bản của Chile.)

(However, in other countries, “arrollado primavera” refers to a savory pinwheel type roll made with thin sponge cake and should not be confused with the Chilean version.)

WikiMatrix

Tại Mexico, chả giò được gọi là Rollos Primavera, và được bán ở nhiều nhà hàng Trung Quốc và thành lập thức ăn nhanh đi kèm với vị ngọt và chua hoặc nước sốt đậu nành.

In Mexico, spring rolls are called Rollos Primavera, and are sold in many Chinese restaurants and fast food establishments accompanied with sweet and sour or soy sauces.

WikiMatrix

Exit mobile version