đèn pha trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Tôi có đèn pha cho anh đây.

I have a headlamp for you.

OpenSubtitles2018. v3

Một số ngọn đèn pha rọi sáng bờ biển.

The beach is illuminated by several floodlights.

jw2019

Rồi. Giờ chúng ta nên đeo đèn pha vào.

Now, we should put our headlamps on.

OpenSubtitles2018. v3

Nó đi kèm với đèn pha và chuông báo cho mọi người biết nó đang đến.

It came with a headlight and a bell to alert people it was coming.

WikiMatrix

Đèn pha nè.

Headlights!

OpenSubtitles2018. v3

Chiếu đèn pha vào cái dốc trước mặt.

And beam the lights straight at that facing slope.

OpenSubtitles2018. v3

Chúng bắn các đèn pha.

They’re shooting at the lights.

OpenSubtitles2018. v3

Đầu máy xe lửa có đèn pha rất mạnh chiếu sáng một khoảng đường dài 350 hay 450 thước.

The engine had a powerful headlight that made bright the way for a distance of 400 or 500 yards.

LDS

Đèn pha tắt nên tôi không thể thấy được gì cả.

With the headlights off, I couldn’t see a thing.

LDS

Nó lập tức đổi hướng và bật hết đèn pha.

Tony returns and they turn off all the lights.

WikiMatrix

Các đèn pha!

The headlights.

OpenSubtitles2018. v3

Đèn pha rọi đấy.

Searchlight.

OpenSubtitles2018. v3

– Hãy chắc chắn đèn pha của bạn đang bật .

– Make sure your headlights are on .

EVBNews

Bốn ngọn đèn pha của cỗ xe cổ thò ra ngoài như các tuýp son đỏ bằng bạc.

The fourtaillights of the classic car stuck out like silver tubes of red lipstick.

Literature

Tôi nhớ ánh sáng từ đèn pha theo dõi khi tôi chạy ra ngoài vào ban đêm.

I remember the searchlight that followed me when I made the night runs from my barrack to the latrine.

ted2019

Có lẽ phải làm gì đó với đèn pha

Maybe it’ s the headlights

opensubtitles2

Đèn pha trên chiếc tàu chiến đối phương thứ hai chiếu sáng rõ ràng South Dakota.

Searchlights from the second ship in the Japanese column illuminated South Dakota.

WikiMatrix

Trung sĩ, chiếu đèn pha đằng này.

Sergeant, point those headlights this way.

OpenSubtitles2018. v3

Uh, tôi chỉ thấy hình dáng và đèn pha.

Uh, all I saw was the shape and the headlights.

OpenSubtitles2018. v3

Năm 1897, Blériot đã mở một phòng trưng bày đèn pha tại 41 đường de Richlieu ở Paris.

In 1897, Blériot opened a showroom for headlamps at 41 rue de Richlieu in Paris.

WikiMatrix

Người xem, ghế ngồi và đèn pha—khung cảnh được dàn dựng cho cuộc diễu hành của chim cánh cụt

Spectators, seats, and floodlights —the stage is set for a penguin parade

jw2019

Dọn sạch tuyết khỏi toàn bộ chiếc xe ( bao gồm cả mui xe ), nhớ quét cả đèn hậu và đèn pha .

Clear snow completely off the entire car ( including the roof ), remembering to sweep the taillights and headlights .

EVBNews

Trông anh ta/ cô ta sẽ giống như một con thỏ bị ánh đèn pha ô tô làm cho loá mắt.

He’ll be like a rabbit paralyzed in the grip of a car’s headlights.

Literature

Một loại đèn mới thay thế các đèn pha ban đầu, và cổng tín hiệu trên tháp pháo đã được gỡ bỏ.

A new light replaced the original headlight and the signal port on the turret was removed.

WikiMatrix

Aurora khiêu khích Kolberg bằng một đèn pha, vào lúc mà Kolberg tấn công Aurora và ghi được hai phát trúng đích.

Aurora challenged Kolberg with a searchlight, at which point Kolberg attacked Aurora and scored two hits.

WikiMatrix