Nội dung chính
1.Got it nghĩa là gì?
Thật đơn giản, “Got it” có nghĩa là hiểu rồi hay tôi biết rõ, nghĩa tương tự I understand, hiểu về cái bạn đang nói rồi đấy, và thường sử dụng trong câu “ I got it” và được sử dụng phổ biến nhất trong văn nói.
Ví dụ:
A: Do you understand what I explained?Dịch nghĩa: Bạn hiểu những gì tôi đã giải thích không?B: I got it, thank you.Dịch nghĩa:Tôi hiểu rồi, cảm ơn bạn nhiều nhéDịch nghĩa : Bạn hiểu những gì tôi đã lý giải không ? Dịch nghĩa : Tôi hiểu rồi, cảm ơn bạn nhiều nhéVí dụ về got itNgoài ra, trong 1 số ít trường hợp, tất cả chúng ta cũng hoàn toàn có thể hiểu “ Got it ” theo những nghĩa là đồng ý chấp thuận, ưng ý hay xác nhận lại rằng người nghe đã hiểu ý mình .Cụ thể, tất cả chúng ta có những nghĩa và ví dụ minh họa những ý dưới đây như sau .Thứ nhất, Got it : tỏ ra đồng ý chấp thuận, đống ý, rất sẵn lòng, được sử dụng để nói rằng bạn sẽ nhanh gọn làm những gì ai đó đã nhu yếu bạn làm .
Ví dụ:
A: Would you get me some milk?Dịch nghĩa: Bạn lấy cho tôi ít sữa được không?B: You got itDịch nghĩa: Có ngay đây. A: Can you help me put it in my bag?Dịch nghĩa: Bạn giúp tôi để nó vào cặp sách tôi được không?B: You got itDịch nghĩa: Rất sẵn lòng.Dịch nghĩa : Bạn lấy cho tôi ít sữa được không ? Dịch nghĩa : Có ngay đây. Dịch nghĩa : Bạn giúp tôi để nó vào cặp sách tôi được không ? Dịch nghĩa : Rất sẵn lòng .Bên cạnh đó, Got it còn thường hay sử dụng trong câu “ You got it ” – bạn hiểu rồi đấy, nhắm xác nhận lại đối phương đã hiểu hàng loạt nội dung câu truyện .
Ví dụ:
A: oh, I think this bag is too expensive?Dịch nghĩa: Oh, chiếc túi này đắt lắm đấy?B: You mean, I can’t buy it?Dịch nghĩa: Ý cậu là tôi không thể mua nó hả?A: You got itDịch nghĩa: Chính xác đấy (Hoặc : Cậu hiểu rồi đấy)Dịch nghĩa : Oh, chiếc túi này đắt lắm đấy ? Dịch nghĩa : Ý cậu là tôi không hề mua nó hả ? Dịch nghĩa : Chính xác đấy ( Hoặc : Cậu hiểu rồi đấy )
2.Cấu trúc và cách dùng cụm từ got it
Về có bản, Got it là một cụm từ được sử dụng hầu hết trong văn nói, chính thế cho nên nó không quá phức tạp về cấu trúc cũng như cách dùng .Xem thêm : ” Để Râu Tiếng Anh Là Gì ? Lông Và Tóc Trong Tiếng AnhGot it là thì quá khứ đơn và quá khứ phân từ của get it .
Nó được cấu tạo từ động từ Got ( hiểu được, nắm được) và đại từ It để tạo thành một cụm từ got it: hiểu rồi, nắm được rồi.
Got itPhát âm : Got it / gadit /Chúng ta có cấu trúc cơ bản như sau
|
S ( I, You) + got it : Hiểu rồi, Hoặc sẵn lòng |
Ví dụ:
A: Do you understand what I say?Dịch nghĩa: Bạn hiểu những gì tôi nói không đấy?B: I got itDịch nghĩa: Tôi hiểu rồi A: Can you give me a coffee?Dịch nghĩa: Bạn lấy giúp tôi một ly cà phê nhéB: You got itDịch nghĩa: Rất sẵn lòngDịch nghĩa : Bạn hiểu những gì tôi nói không đấy ? Dịch nghĩa : Tôi hiểu rồiDịch nghĩa : Bạn lấy giúp tôi một ly cafe nhéDịch nghĩa : Rất sẵn lòng
3. Ví dụ anh việt
Bên cạnh những kỹ năng và kiến thức quan trọng chúng mình vừa san sẻ ở trên thì dưới đây là những ví dụ minh họa đơn cử có sử dụng got it trong câu. Các bạn cùng tìm hiểu thêm nhé .
Ví dụ:
Last night, I explained to them everything I knew about this problem. But I’m not sure whether they got it or not. Dịch nghĩa: Tối qua, tôi đã giải thích cho họ tất cả những gì tôi biết về vấn đề này. Nhưng tôi không chắc liệu họ có nhận được nó hay không. Actually, the whole thing has been unnatural because that cat and he are both able to talk your language, and I got it. Dịch nghĩa: Trên thực tế, toàn bộ mọi thứ đều không tự nhiên bởi vì con mèo đó và anh ấy đều có thể nói ngôn ngữ của bạn, và tôi đã hiểu. In the electrical building we examined telephones, autophones, phonographs, and other inventions, and my father taught me how it is possible to send a message on wires that mock space and outrun time. Lastly, he asked: Do you understand? I got it – I said. Dịch nghĩa: Trong tòa nhà điện, chúng tôi đã kiểm tra điện thoại, máy tự động, máy quay đĩa và các phát minh khác, và cha tôi dạy tôi cách có thể gửi một thông điệp trên dây điện giả lập không gian và chạy nhanh hơn thời gian. Cuối cùng, anh ấy hỏi: Con có hiểu không?Con hiểu rồi – tôi nói.Dịch nghĩa : Tối qua, tôi đã lý giải cho họ tổng thể những gì tôi biết về yếu tố này. Nhưng tôi không chắc liệu họ có nhận được nó hay không. Dịch nghĩa : Trên trong thực tiễn, hàng loạt mọi thứ đều không tự nhiên chính do con mèo đó và anh ấy đều hoàn toàn có thể nói ngôn từ của bạn, và tôi đã hiểu. Dịch nghĩa : Trong tòa nhà điện, chúng tôi đã kiểm tra điện thoại thông minh, máy tự động hóa, máy quay đĩa và những ý tưởng khác, và cha tôi dạy tôi cách hoàn toàn có thể gửi một thông điệp trên dây điện giả lập khoảng trống và chạy nhanh hơn thời hạn. Cuối cùng, anh ấy hỏi : Con có hiểu không ? Con hiểu rồi – tôi nói .Ví dụ hội thoại với you got it
4. Một số cụm từ liên quan
Bảng dưới đây chúng mình đã tổng hợp lại một số ít cụm từ tiếng anh tương quan đến Got it. Cùng tìm hiểu thêm thêm những từ vựng dưới đây ngay nhé
|
Nghĩa tiếng anh cụm từ |
Nghĩa tiếng việt cụm từ |
Ví dụ minh họa |
| Understand | Hiểu, biết rõ |
Ví dụ: When they were fortunate enough to find a nest I never allowed him to carry the eggs home, making him understand by emphatic signs that he might fall and break them.Dịch nghĩa: Khi chúng may mắn tìm thấy tổ, tôi không bao giờ cho phép anh ta mang trứng về nhà, khiến anh ta hiểu bằng những dấu hiệu rõ ràng rằng anh ta có thể rơi và làm vỡ chúng. |
|
get it |
hiểu ( theo nghĩa xấu đi, hiểu nhưng không hề làm gì được, “ hiểu ” ở đây là biết trước những điều biết trước ) |
Ví dụ: You like the color blue. I get it. But I bought a pink one already and there’s nothing we can do about it now”.Dịch nghĩa: Bạn thích màu xanh lam. Tôi hiểu rồi. Nhưng tôi đã mua một chiếc màu hồng rồi và chúng tôi không thể làm gì với nó bây giờ ”, |
Source: http://139.180.218.5
Category: Thuật ngữ đời thường