Hướng dẫn sử dụng Saxophone YAMAHA – Sách hướng dẫn +

YAMAHA Saxophone

Xin chúc mừng!
Cảm ơn bạn đã mua Dụng cụ bằng đồng Yamaha này. Để được hướng dẫn về cách lắp ráp thiết bị phù hợp và cách giữ thiết bị ở điều kiện tối ưu càng lâu càng tốt, chúng tôi mong bạn đọc kỹ Hướng dẫn sử dụng này

Biện pháp phòng ngừa

Vui lòng đọc trước khi sử dụng

Các biện pháp phòng ngừa được đưa ra dưới đây liên quan đến việc sử dụng thiết bị đúng cách và an toàn, đồng thời nhằm bảo vệ bạn và những người khác khỏi bất kỳ thiệt hại hoặc thương tích nào. Vui lòng làm theo và tuân theo các biện pháp phòng ngừa này.
Nếu trẻ em đang sử dụng thiết bị, người giám hộ nên giải thích rõ ràng những lưu ý này cho trẻ và đảm bảo rằng trẻ đã hiểu và tuân theo đầy đủ. Sau khi đọc sách hướng dẫn này, vui lòng giữ nó ở một nơi an toàn để tham khảo trong tương lai.

Giới thiệu về những hình tượng

: Biểu tượng này chỉ ra những điểm cần chú ý quan tâm .

Phạt cảnh cáo

Không ném hoặc vung nhạc cụ khi người khác ở gần.
Ống ngậm hoặc các bộ phận khác có thể rơi ra va vào
Mọi người. Luôn đối xử nhẹ nhàng với cụ.

Để dầu, chất đánh bóng, v.v., tránh xa miệng của trẻ em.
Để dầu, chất đánh bóng, v.v., xa tầm tay trẻ em và tiến hành bảo dưỡng khi không có trẻ em.

Cẩn thận không chạm vào lò xo chốt trong quá trình bảo dưỡng, v.v.
Phần cuối của lò xo chốt trên các mẫu cao cấp được mài sắc để mang lại tác động phím tốt hơn.

Cần lưu ý các điều kiện khí hậu như nhiệt độ, độ ẩm, v.v.
Giữ thiết bị tránh xa các nguồn nhiệt như lò sưởi, v.v. Ngoài ra, không sử dụng hoặc cất giữ thiết bị trong bất kỳ điều kiện nhiệt độ hoặc độ ẩm khắc nghiệt nào.
Làm như vậy có thể làm hỏng cân bằng phím, liên kết hoặc miếng đệm, dẫn đến các vấn đề trong quá trình hoạt động.

: Biểu tượng này cho biết các hành động bị cấm.

Không tuân theo những điểm được chỉ ra với dấu này hoàn toàn có thể dẫn đến thiệt hại hoặc thương tích .

Không bao giờ sử dụng benzen hoặc chất pha loãng để bảo dưỡng trên các thiết bị có lớp sơn mài.
Làm như vậy có thể làm hỏng lớp sơn hoàn thiện bên ngoài.

Cẩn thận để không làm biến dạng thiết bị.
Đặt thiết bị ở nơi không ổn định có thể khiến thiết bị rơi hoặc rớt dẫn đến biến dạng. Hãy quan tâm đến vị trí và cách bạn đặt nhạc cụ.

Không sửa đổi thiết bị.
Ngoài việc làm mất hiệu lực bảo hành, việc sửa đổi thiết bị có thể khiến việc sửa chữa không thể thực hiện được.

Đối với các dụng cụ bằng đồng thau có lớp hoàn thiện dạng tấm, màu sắc của lớp hoàn thiện có thể thay đổi theo thời gian, tuy nhiên, điều này không cần quan tâm đến hiệu suất của thiết bị. Sự đổi màu trong thời kỳ đầu của nótage có thể dễ dàng được loại bỏ với bảo trì. (Khi quá trình đổi màu tiến triển, có thể khó loại bỏ.) Vui lòng sử dụng các phụ kiện được chỉ định để sử dụng với loại hoàn thiện cụ thể được tìm thấy trên thiết bị. Ngoài ra, chất đánh bóng kim loại cũng loại bỏ một lớp mỏng của lớp sơn phủ trên cùng, lớp sơn này sẽ làm cho lớp sơn hoàn thiện mỏng hơn. Hãy lưu ý điều này trước khi sử dụng chất đánh bóng.

Để có được tuổi thọ tối đa của thiết bị

• Trước khi lắp ráp thiết bị, hãy sử dụng một miếng vải để loại bỏ bụi bẩn ở phần khớp nối.
• Sau khi chơi, loại bỏ hơi ẩm khỏi nhạc cụ. (➞ Kiểm tra “Bảo trì thiết bị” ở bên dưới.)
• Kiểm tra và thực hiện bảo trì thiết bị thường xuyên. (➞ Kiểm tra “Bảo trì thiết bị” ở bên dưới.)
• Khi lấy nhạc cụ ra khỏi hộp, hãy giữ nhạc cụ ở vị trí tạo sự cân bằng tốt mà không gây áp lực lên các phím.

Danh pháp

Alto Saxophone Tenor Saxophone

• Một kèn saxophone alto được thể hiện trong bức ảnh.

Saxophone

Baritone Saxophone

1. Dây chằng
2. phát ngôn
3. Cái cổ
4. Vít cổ
5. Khóa Octave
6. Chuông
7. Cung trên
8. Cây cung
9. Bảo vệ chủ chốt
10. Chìa khóa nước
11. Vòng dây đeo
12. Móc ngón tay cái

hợp ngữ

Trước khi lắp ráp thiết bị Vì các thành của thân kèn saxophone mỏng, điều quan trọng cần nhớ là không tạo áp lực quá lớn lên nhạc cụ ở bất kỳ vị trí cụ thể nào khi cầm. Ngoài ra, hãy cẩn thận để không làm hỏng thiết bị bằng cách sử dụng lực quá mạnh trong khi lắp ráp hoặc trong khi xử lý

Lắp ráp thiết bị

1. Gắn ống ngậm vào cổ.
   Giữ ống ngậm và đẩy nó khoảng 3/4 đường lên cổ chai bằng chuyển động vặn chậm.

   ● Nếu khó gắn ống ngậm, hãy bôi một chút mỡ nút chai lên cổ nút chai. Chú ý không dùng lực quá mạnh có thể làm hỏng thiết bị.

2. Gắn cổ vào thân.
   Nới lỏng vít cổ, giữ cổ sau đó lắp trực tiếp vào cổ thu bằng chuyển động vặn chậm.
   ● Nếu khó lắp vào cổ máy thu, hãy bôi một chút mỡ nút chai lên phần khớp của cổ máy.
   
3. Sau khi căn chỉnh cổ, siết chặt vít cổ để cố định nó.
4. Làm ẩm phần cuối của cây lau trong miệng của bạn (hoặc trong một ít nước).
5. Gắn cây lau vào ống ngậm.
   Đầu tiên, đặt cây lau sao cho phần đầu của ống ngậm có thể nhìn thấy phần cuối của cây lau, sau đó siết chặt các vít ghép (hai vít) để giữ chặt cây lau.
6. Đặt dây đeo quanh cổ của bạn sau đó móc dây đeo vào vòng dây đeo trên thiết bị.
7. Trong khi cầm thiết bị, hãy điều chỉnh vị trí ống ngậm và chiều dài dây đeo.

Điều chỉnh nhạc cụ

Việc điều chỉnh được thực hiện bằng cách điều chỉnh vị trí của ống ngậm trên cổ.
Vì nhiệt độ không khí hoặc nhiệt độ của nhạc cụ sẽ ảnh hưởng đến việc điều chỉnh, nên nhạc cụ cần được làm ấm trước bằng cách thổi vào nó.

Phát một nốt kiểm soát và điều chỉnh –

• Nếu âm vực cao, hãy kéo ống nói ra khỏi cổ một chút.
• Nếu âm vực thấp, hãy đẩy ống nói lên cổ một chút.

Bảo trì dụng cụ

Bảo trì nhạc cụ sau khi chơi

Sau khi chơi nhạc cụ, sử dụng những quy trình tiến độ sau để vô hiệu nhiệt độ và bụi bẩn bên trong nhạc cụ .

• Loại bỏ cây lau, sau đó sử dụng một miếng gạc làm sạch (bán riêng) để làm sạch bên trong ống ngậm.
  Miếng gạc vệ sinh cũng được sử dụng để làm sạch bên trong cổ và thân của nhạc cụ.
  * Để tránh làm hỏng phần cuối của ống ngậm, không kéo miếng gạc qua toàn bộ ống ngậm.
  * Luôn giữ cho miếng gạc vệ sinh sạch sẽ và khô ráo.
  
• Khi miếng đệm bị ướt, hãy đặt một tờ giấy lau (bán riêng) giữa miếng đệm và lỗ thoát âm và ấn nhẹ miếng đệm để loại bỏ hoàn toàn hơi ẩm.
• Trên kèn saxophone baritone, loại bỏ độ ẩm bằng phím nước.
• Sử dụng một miếng vải đánh bóng để lau bề mặt của thiết bị.
  * Khi lau, hãy cẩn thận không dùng lực quá mạnh lên các phím hoặc làm hỏng các miếng đệm.
  * Chú ý không để vải đánh bóng vướng vào lò xo chốt, v.v.
  
• Vì lỗ âm trên phím quãng tám nhỏ và dễ bị tắc nghẽn, hãy sử dụng chất làm sạch lỗ âm (bán riêng) để làm sạch lỗ định kỳ.

Bảo trì một lần hoặc hai lần một tháng

• Bôi một lượng nhỏ dầu phím (bán riêng) vào cơ cấu sau đó di chuyển các phím để dầu lan đều.
  * Không thoa quá nhiều dầu.
  * Loại bỏ hoàn toàn dầu trên bề mặt phím.

• Loại bỏ bụi bẩn trên bề mặt bên của phím và trụ phím. Sử dụng một miếng gạc nhỏ để lau các bề mặt, cẩn thận không đặt bất kỳ lực quá mạnh nào lên các phím.
  * Đảm bảo rằng các lò xo chốt, nút khóa, v.v. không bị ảnh hưởng khi lau thiết bị.

• Sử dụng dụng cụ làm sạch lỗ âm (bán riêng) để loại bỏ bụi bẩn hoặc bụi nhỏ bám giữa các phím.
  * Hãy cẩn thận để không làm hỏng các miếng đệm.
  

Vệ sinh cổ ( Sáu tháng một lần )

Cổ nên được làm sạch khoảng chừng sáu tháng một lần .

1. Pha dung dịch xà phòng ấm trộn xà phòng thau (bán riêng) với nước ấm (30 đến 40 độ C: 86 đến 104 độ F) theo tỷ lệ xà phòng với nước là 1:10 hoặc 1:15.
   * Không để cổ trực tiếp vào thau nước / xà phòng.
2. Dùng tuốc nơ vít để tháo chìa khóa ra khỏi cổ.
3. Bọc phần nút chai bằng băng dính để bảo vệ nó khỏi dung dịch xà phòng / nước thau.
   * Chú ý giữ cho nút chai không bị ướt có thể làm nút chai bị biến dạng.
   
4. Bôi một ít dung dịch xà phòng vào bàn chải cổ kèn saxophone (bán riêng) và chà phần bên trong cổ đàn.
5.  Sau khi loại bỏ sạch bụi bẩn, hãy thấm một ít nước sạch vào bàn chải để loại bỏ các chất bẩn còn sót lại và xà phòng đồng thau bám trong cổ xe.
6. Sau khi loại bỏ hết nước ở bên trong cổ xe, hãy lau khô bằng một miếng gạc làm sạch được hút qua cổ để loại bỏ hết độ ẩm.
   * Cổ của kèn saxophone soprano hẹp nên khó có thể rút tăm xuyên suốt. Không ép miếng gạc qua điểm dừng ở cổ.

Xử lý sự cố

Âm thanh không rõ ràng hoặc nhạc cụ phát không đúng giai điệu

▶ Mang thiết bị đến đại lý của bạn để sửa chữa thay thế .Vấn đề hoàn toàn có thể tương quan đến những miếng đệm .

• Các miếng đệm có thể không được căn chỉnh với các lỗ âm.
  ➞ Không ấn vào các phím. Ngoài ra, khi đặt saxophone vào hộp đựng, hãy đảm bảo rằng không có vật gì đặt trên nhạc cụ.
• Bề mặt của miếng đệm bị rách.
  ➞ Cát hoặc bụi có thể dễ dàng bám vào miếng đệm khi biểu diễn ngoài trời. Vệ sinh kỹ càng sau khi chơi.
• Tấm lót không mở đủ.
  ➞ Áp lực quá lớn lên các phím có thể làm hỏng phím hoặc làm bong các phớt dưới phím, có thể khiến nhạc cụ phát ra lạc nhịp. Hãy đối xử với các cụ một cách cẩn thận.

Các khớp nối trở nên lỏng lẻo

▶ Mang thiết bị đến đại lý của bạn để sửa chữa.

Hàn hoàn toàn có thể bị vỡ nếu trường hợp được đóng lại khi có vật gì đó đè lên bộ phận bảo vệ phím, hoặc bị sốc do làm rơi thiết bị, v.v. Hãy cẩn trọng và giải quyết và xử lý thiết bị một cách cẩn trọng .

Ống ngậm khó gắn vào cổ

Bôi một chút ít mỡ nút chai vào cổ nút chai và thử đẩy ống ngậm vào cổ chai hai hoặc ba lần. Buộc ống ngậm vào cổ chai mà không có mỡ nút chai hoàn toàn có thể làm hỏng nút chai. Đảm bảo nút chai được bôi trơn đúng cách .

Các phím không vận động và di chuyển hoặc cứng

▶ Nếu chìa khóa bị cong, hãy mang thiết bị đến đại lý của bạn để sửa chữa.

Các phím có thể bị cong nếu đặt lực quá mức lên cơ cấu phím, nếu nhạc cụ bị rơi hoặc nếu vỏ đàn được đóng bằng vật gì đó đặt trên thiết bị.
Khi bạn chơi xong nhạc cụ, hãy đặt nó vào trong hộp để đảm bảo rằng không có vật gì trong hộp sẽ tạo áp lực lên nhạc cụ khi hộp được đóng lại. Trong quá trình lắp ráp, không tác động lực không cần thiết lên các phím. Ngoài ra, hãy cẩn thận cách bạn cầm nhạc cụ trong khoảng thời gian giữa các buổi biểu diễn.

▶ Nếu lò xo bị bung ra, việc đưa nó về vị trí thích hợp có thể khắc phục sự cố.
Trong quá trình bảo dưỡng, lò xo có thể bị bung ra khi lau thiết bị bằng vải. Hãy cẩn thận.

Các phím ồn ào

▶ Mang thiết bị đến đại lý của bạn để sửa chữa.

Một trong những điều sau đây hoàn toàn có thể là nguồn gốc của yếu tố .

• Nút bần hoặc nỉ trên các phím bị rơi ra, bị rách hoặc bị mỏng.
  ➞ Đảm bảo rằng nút chai hoặc nỉ không bị rơi ra.
• Thiết bị có thể đã bị rơi hoặc va đập khiến các phím bị chạm hoặc tiếp xúc với cơ thể.
  ➞ Đảm bảo rằng nhạc cụ được đặt trong hộp sau khi chơi. Ngoài ra, hãy cẩn thận cách bạn cầm nhạc cụ trong khoảng thời gian giữa các buổi biểu diễn.
• Các cơ cấu chính bị mòn.
  ➞ Để ngăn không cho chìa khóa bị mòn, hãy bôi dầu chìa khóa khoảng một tháng một lần (1-2 giọt mỗi nơi).
• Các vít bị lỏng.
  ➞ Dụng cụ bằng gỗ có nhiều ốc vít và chúng bị lỏng theo thời gian. Luôn kiểm tra các ốc vít bị lỏng và siết chặt.

Biểu đồ ngón tay

⚫ Nhấn giữ	⚪ Buông tay
Đóng	Mở

• Phím “A” thấp chỉ có trên kèn saxophone baritone

Biểu đồ đã nhập

• Phím “G” cao chỉ có trên kèn saxophone nữ cao (YSS-875EXHG).

Tài liệu / Nguồn lực

	YAMAHA Saxophone [pdf] Hướng dẫn sử dụng Kèn xắc xô phôn
	YAMAHA Saxophone [pdf] Hướng dẫn sử dụng Saxophone, YAMAHA