báo danh trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Nếu có ai nhận được… chúng tôi yêu cầu các bạn báo danh tính và vị trí.

If anyone is receiving this… we ask that you identify yourself and your location.

OpenSubtitles2018. v3

Đứng lại và khai báo danh tính đi!

Stop and identify yourselves!

OpenSubtitles2018. v3

18 Chúng ta cũng có đặc ân loan báo danh và ý định của Đức Giê-hô-va.

18 We too have the privilege of announcing Jehovah’s name and purpose.

jw2019

Thông báo danh tính đi.

Identify yourself.

OpenSubtitles2018. v3

Khai báo danh tính và kể hết mọi chuyện.

Identify yourself and tell them everything.

OpenSubtitles2018. v3

Chúa Giê-su rao báo danh Đức Chúa Trời ra khắp nơi.

Jesus made God’s name known.

jw2019

27 Họ phải rao báo danh ta trên dân Y-sơ-ra-ên+ để ta ban phước cho dân chúng”.

27 And they must place my name upon the people of Israel,+ that I may bless them.”

jw2019

Tại sao việc tiếp tục loan báo danh và ý định của Đức Chúa Trời quan trọng đến thế?

Why is it so important for us to continue making known God’s name and purpose?

jw2019

Chính quyền Obama công báo danh sách của 18 cá nhân bị liên lụy đến luật này vào tháng 4 năm 2013.

The Obama administration made public a list of 18 individuals affected by the Act in April 2013.

WikiMatrix

Cho đến nay, những lời được khắc trên các ngôi nhà vẫn loan báo danh Đức Giê-hô-va và ca ngợi Ngài.

Yes, down to this day, these inscriptions are still announcing Jehovah’s name and praising him, centuries after they were first written on the houses.

jw2019

Bạn có thể bật hoặc tắt thông báo, dấu chấm thông báo và danh mục thông báo.

You can turn notifications, notification dots and notification categories on or off .

support.google

Huấn luyện viên: Ricardo Rozo Huấn luyện viên: Kim Kwang-min Vào ngày 30 tháng 5 năm 2011, huấn luyện viên Dennerby thông báo danh sách 21 cầu thủ chính thức.

Coach: Ricardo Rozo Coach: Kim Kwang-min On 30 May 2011, Dennerby announced the 21-player squad.

WikiMatrix

Chủ đề Singapore Chủ đề Journalism Danh sách báo chí Singapore Danh sách báo chí ^ a ă “Our products: The New Paperurl= Holdings

Singapore portal Journalism portal List of newspapers in Singapore List of newspapers “Our products: The New Paper”.

WikiMatrix

Các sỹ quan của tôi theo một tin báo nặc danh và tới đây lúc chiều tối.

My office just responded to an anonymous tip and arrived here earlier this evening.

OpenSubtitles2018. v3

Hãy nhấp vào Loại bỏ để xóa thông báo khỏi danh sách.

Click Dismiss to remove the notification from the list .

support.google

nhận đặc ân rao báo về danh thánh.

We value our priv’lege to preach.

jw2019

Vì thế tôi có thể đưa đầy đủ thời gian và… địa điểm trong thông báo nặc danh.

So I made sure to include the current time and… and location on my anonymous tip.

OpenSubtitles2018. v3

Có một tin báo vô danh, Thám Tử.

Anonymous tip just came in, detective.

OpenSubtitles2018. v3

đặc ân đi rao báo về danh thánh.

We value our priv’lege to preach.

jw2019

Một tờ báo nổi danh tại Hoa-kỳ đã viết như thế vào tháng 3 năm 1989.

So wrote a reputable American newsmagazine in March 1989.

jw2019

Trong báo cáo, danh mục được nhóm sẽ xuất hiện dưới dạng một hình chữ nhật được gắn nhãn Khác.

In the report, the grouped category appears as one rectangle labeled Other .

support.google

Chúng ta hãy cương quyết giống như vậy khi chúng ta tỏ lòng kiên nhẫn và vui mừng tiếp tục rao báo danh rạng rỡ của Đức Giê-hô-va, Đấng Tạo hóa Vĩ đại của chúng ta (Nê-hê-mi 8:10; Rô-ma 10:10).

(Habakkuk 2:1) Let us have similar determination as we exercise patience and joyfully continue to make public declaration to the illustrious name of our Grand Creator, Jehovah! —Nehemiah 8:10; Romans 10:10.

jw2019

Lời khuyên này cũng áp dụng cho các khu vực khác trong trang web của bạn mà có thể chứa nội dung do người dùng tạo, chẳng hạn như sổ lưu bút, diễn đàn, bảng thông báo, danh sách liên kết giới thiệu, v.v.

This advice also goes for other areas of your site that may involve user-generated content, such as guest books, forum, shout-boards, referrer listings, etc .

support.google

Sau đó, họ thông báo rằng danh sách bài hát sẽ chứa các bài hát bằng tiếng Hàn, tiếng Nhật và cả tiếng Trung.

It was later announced that the track list would contain songs in Korean, Japanese and Chinese.

WikiMatrix