Cocain đã được pha với sữa bột.
The coke was cut with milk powder.
OpenSubtitles2018. v3
* Cho trẻ sơ sinh bú thêm sữa mẹ hoặc bú thêm sữa bột .
* Offer additional breastmilk or formula to infants .
EVBNews
Joey, đấy là sữa bột.
Joey, that was formula.
OpenSubtitles2018. v3
Thậm chí còn phải cho con em uống sữa bột 16 vì chẳng có cách nào khác…
Even gave my baby a bottle of formula so there’s no way…
OpenSubtitles2018. v3
Nếu bạn cho bé bú bằng sữa bột, mỗi lần bé bú có thể từ 2 đến 3 xơ ( 90ml ) .
If you ‘re feeding, your baby will most likely take about 3 ounces ( 90 milliliters ) at each feeding .
EVBNews
Cháu thà uống sữa bột của Judith…
I would rather have Judith’s formula–
OpenSubtitles2018. v3
Lúc đói, có khi chúng tôi chỉ có sữa bột và đường để ăn.
When we were hungry, sometimes all we had to eat was powdered milk and sugar.
jw2019
Mười năm sau, họ đã nhận được một bằng sáng chế cho một loại sữa bột công thức cải tiến mới.
Ten years later, they earned a patent for a new formula enhanced with dried milk.
WikiMatrix
* Ở Gaza, các đồ tiếp liệu dược phẩm, y tế, và sữa bột đã được hiến tặng cho bệnh viện trung ương.
* In Gaza, pharmaceuticals, medical supplies, and powdered milk were donated to the central hospital.
LDS
Đầu năm 2019, sáu trong số những người được gọi là “Daigou” này đã bị bắt tại Úc vì vòng buôn lậu sữa bột trẻ em.
In early 2019, six of these so called “Daigou” were arrested in Australia over baby formula smuggling ring.
WikiMatrix
Vụ thu hồi bắt đầu sau khi kiểm tra phát hiện có đến 30.8 Bq nguyên tố Xê-di trong mỗi ki-lô sữa bột Meiji Step .
The recall was started after tests found up to 30.8 becquerels of caesium per kilo of Meiji Step powdered milk .
EVBNews
Cổ phiếu của hãng giảm 10% trong phiên giao dịch sớm ở Tokyo sau khi nó tuyên bố sẽ thu hồi 400.000 lon sữa bột trẻ em này .
Shares in the firm fell 10% in early trading in Tokyo after it said it would recall 400,000 cans of the formula .
EVBNews
Mỗi thùng đều chứa đầy bột mì, gạo, trái cây đóng hộp, đậu, thịt bò muối, cá, bánh quy giòn, nho khô, mì, sữa bột sô cô la, và một dụng cụ mở hộp.
Each container was filled with flour, rice, canned fruit, beans, corned beef, fish, crackers, raisins, noodles, chocolate milk powder, and a can opener.
LDS
Xem thêm: ‘stretcher’ là gì?, Từ điển Anh – Việt
Universal Industries điều hành một số nhà máy thực phẩm ở Blantyre, nơi sản xuất đồ ngọt, khoai tây chiên, bánh quy, sữa bột, các sản phẩm đậu nành và thức ăn trẻ em.
Universal Industries operates several food factories in Blantyre, where it produces sweets, crisps, biscuits, milk powder, soy products and baby food.
WikiMatrix
Nếu bạn cho con bú bằng sữa bột, bạn có thể dễ dàng kiểm tra được xem bé có bú đủ chưa, nhưng nếu bạn cho con bú bằng sữa mẹ, việc này khó khăn hơn một chút .
If you ‘re feeding, you can easily monitor if your baby is getting enough, but if you ‘re breastfeeding, it can be a little trickier .
EVBNews
Châu Âu là khu vực sản xuất sữa bột được ước tính khoảng 800.000 tấn, trong đó khối lượng chính là xuất khẩu đóng gói hoặc túi số lượng lớn để phục vụ cho nhu cầu của người tiêu dùng.
European production of milk powder is estimated around 800,000 tons of which the main volume is exported in bulk packing or consumer packs.
WikiMatrix
Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) đã chấm dứt cấm sử dụng BPA trong bình sữa trẻ em và bao bì sữa bột trẻ em, dựa trên sự từ bỏ thị trường do không an toàn.
The U.S. Food and Drug Administration (FDA) has ended its authorization of the use of BPA in baby bottles and infant formula packaging, based on market abandonment, not safety.
WikiMatrix
Sữa bột là thực phẩm mới nhất bị ảnh hưởng phóng xạ ở Nhật sau khi việc gửi hàng thịt bò bị cấm vào tháng tám và sản phẩm gạo vào tháng chín, cũng bị cho là nhiễm nguyên tố phóng xạ Xê-di .
Milk powder is the latest foodstuff to be affected by radioactivity in Japan after shipments of beef were banned in August and rice in September, also for caesium contamination .
EVBNews
Họ đã lấy trứng và sữa ra khỏi bột.
They took the eggs and the milk out of the powder.
ted2019
Ai ăn bánh tráng với phô-mai sữa và ớt bột?
Who wants nachos with cottage cheese chilli?
OpenSubtitles2018. v3
Các nhà nghiên cứu nhận thấy là trong số 1,250 trẻ sơ sinh được theo dõi vào năm tuổi đầu tiên, những trẻ được cho bú bình trong sáu tháng đầu tiên – dù là bú bình bằng sữa mẹ hay sữa bột – đều cho thấy sự tự điều tiết ít háu ăn hơn trong tuổi thơ ấu sau này .
Researchers found that among 1,250 infants followed for the first year of life, those who were bottle-fed during their first six months — whether formula or pumped breast milk – showed less appetite ” self-regulation ” later in infancy .
EVBNews
Cần bao nhiêu bột và bao nhiêu sữa?
“””How much flour, and how much milk?““”
Literature
Đường glucose, đường fructose, đường mía, đường nha, đường sữa, đường nho, và tinh bột tất cả đều được cấu tạo từ đường.
Glucose, fructose, sucrose, maltose, lactose, dextrose, and starch are all forms of sugar.
ted2019
Xốt béchamel (/bɛʃəmɛl / hay / beɪʃəmɛl /; tiếng Pháp: Béchamel ), còn được gọi là nước sốt trắng, được làm từ bột trắng (bơ và bột mì) và sữa.
Béchamel sauce (/ˌbeɪʃəˈmɛl/; French: ), also known as white sauce, is made from a white roux (butter and flour) and milk.
WikiMatrix
Nó cũng chứa sữa và cặn sữa, nước sữa, không quá 1% tinh bột, muối và men dịch vị được lấy từ thủy phân dạ múi khế của bò con, dê con, hoặc dê, với số lượng phù hợp trong việc sản xuất.
It may also contain milk and whey solids, buttermilk, starch in an amount not exceeding one per cent, salt, and rennet derived from aqueous extracts from the fourth stomach of calves, kids or lambs, in an amount consistent with good manufacturing practice.
Xem thêm: Hướng dẫn và ví dụ String trong Python
WikiMatrix
Source: http://139.180.218.5
Category: Thuật ngữ đời thường