1. It cannot be consciously a contributor.
Chứ chưa thể là một người có ý thức góp phần .
2. It consciously seems to us, but that’s not really happening.
Bạn đang đọc: ‘consciously’ là gì?, Từ điển Anh – Việt
Đó là cách tất cả chúng ta nhìn nhận, nhưng thực tiễn nó không hề xảy ra .
3. People consciously follow things even though, why, we don’t know.
Con người cố ý làm theo những thứ mà thậm chí còn tất cả chúng ta không biết tại sao .
4. They cannot be consciously contracted, especially if you overdid the Botox.
Chúng không hề tự ý nheo lại, đặc biệt quan trọng là nếu bạn lạm dụng Botox ( 1 loại thuốc chống nếp nhăn ) .
5. So let’s listen consciously, and take control of the sonic environment.
Vậy nên hãy lắng nghe chú tâm, và làm chủ môi trường tự nhiên âm thanh
6. If you’re listening consciously, you can take control of the sound around you.
Nếu chú ý lắng nghe, những bạn hoàn toàn có thể trấn áp được âm thanh xung quanh mình .
7. 20 True, many people may not consciously view toasting as a religious or superstitious gesture.
20 Nhiều người hoàn toàn có thể không xem việc cụng ly và nâng ly chúc mừng là một hành vi tôn giáo hoặc mê tín dị đoan .
8. The islands became more self-consciously Greek as the 19th century, the century of romantic nationalism, neared.
Các hòn đảo trở nên có ý thức Hy Lạp hơn từ thế kỷ 19, thế kỷ của chủ nghĩa dân tộc bản địa lãng mạn .
9. Relax the throat muscles by focusing your mind on those muscles and consciously making them less tense.
Hãy thư giãn giải trí những bắp thịt ở cổ họng bằng cách tập trung chuyên sâu chú ý quan tâm đến những bắp thịt này, đồng thời nỗ lực một cách ý thức làm chúng bớt căng .
10. Your brain also has its own sense of what you should weigh, no matter what you consciously believe.
Não bạn cũng có cảm nhận riêng về cân nặng của bạn nên như thế nào, dù bạn có tin cậy một cách lý trí thế nào đi nữa .
11. Still they have not escaped the pressure that comes from realizing, consciously or subconsciously, that their life will end.
23 Dĩ nhiên nhiều người không có đời sống trụy lạc như thế nhưng họ vẫn không khỏi bị ám ảnh bởi ý nghĩ, dù rõ ràng hay nằm trong tiềm thức, rằng đời họ rồi sẽ kết liễu .
12. The typical orgasm consists of 10 to 15 contractions, although the man is unlikely to be consciously aware of that many.
Cực khoái điển hình bao gồm 10 đến 15 cơn co thắt, mặc dầu người đàn ông khó hoàn toàn có thể ý thức được điều đó .
13. Biographer Vera Brodsky Lawrence speculates that Joplin was aware of his advancing deterioration due to syphilis and was “…consciously racing against time.”
Người viết tiểu sử Vera Brodsky Lawrence đoán rằng Joplin đã nhận thức được sự suy giảm tiến của mình do bệnh giang mai và đã ” … có ý thức chạy đua với thời hạn. ”
14. I pieced together fragmented, transitory images, consciously analyzed the clues, searched for some logic in my crumbling kaleidoscope, until I saw nothing at all.
Tôi đã phải chắp ghép những phân mảnh, những hình ảnh thoáng qua, cố gắng nỗ lực nghiên cứu và phân tích những manh mối, tìm kiếm logic trong chiếc kính vạn hoa đang vỡ vụn, đến khi không thấy gì nữa .
15. Sannyasins who had “graduated” from months of meditation and therapy could apply to work in the ashram, in an environment that was consciously modelled on the community the Russian mystic Gurdjieff led in France in the 1930s.
Sannyasin đã ” tốt nghiệp ” sau hàng tháng thiền định và trị liệu hoàn toàn có thể xin thao tác trong ashram, trong một thiên nhiên và môi trường đã được mô hình hoá một cách có ý thức bắt chước hội đồng của nhà thần bí Nga Gurdjieff tạo ra tại Pháp trong những năm 1930 .
Source: http://139.180.218.5
Category: Thuật ngữ đời thường