Cô vào phòng ngủ đi.
Go sleep inside.
OpenSubtitles2018. v3
Từng treo trong phòng ngủ.
That used to hang in the bedroom.
OpenSubtitles2018. v3
Bạn có cách sắp xếp thông thường của một phòng ngủ khi bạn cần nó.
You have a conventional one- bedroom arrangement when you need it.
QED
Ông nói: “Con muốn vào với vợ trong phòng ngủ”.
He said: “I wish to go in to my wife in the bedroom.”
jw2019
Một phòng ngủ cho khách, có mái vòm với đá cẩm thạch.
A guest bedroom, which has this dome with marble on it.
QED
Hai phòng ngủ này là của các cô.
These two are your bedrooms.
OpenSubtitles2018. v3
Tường phòng ăn và các phòng ngủ được căng chiếu trắng.
The walls of the dining-room and bedrooms were covered with white matting.
Literature
Một phòng ngủ và một phòng làm việc.
One bedroom and a den.
OpenSubtitles2018. v3
Muốn nói cái gì thì ông ta ghi ra giấy rồi đẩy vào phòng ngủ của tôi.
Anything he wanted to say, he typed up and slipped under my bedroom door.
OpenSubtitles2018. v3
Buổi tối khi chúng bay vào phòng ngủ của chúng ta chúng thích cắn vợ tôi hơn.
When they fly into our bedroom at night, they prefer to bite my wife.
QED
Tôi sống ở Cleveland, tôi có căn hộ hai phòng ngủ, mới tinh.
I was living in Cleveland, I had a two-bedroom apartment, brand spanking new.
Literature
Nó nằm giữa nó và phòng ngủ của mình, và tôi được xác định để xem.
It lay between that and her bedroom, and I was determined to see which.
QED
Phòng ngủ rộng rãi cùng với ban công lớn
Spacious master bedroom, plus huge balcony
OpenSubtitles2018. v3
Xem thêm: Đầu số 0127 đổi thành gì? Chuyển đổi đầu số VinaPhone có ý nghĩa gì? – http://139.180.218.5
Và giữa phòng ngủ và phòng tắm là một cái ban công nhìn ra từ phòng khách.
And in between my bedroom and the bathroom was a balcony that overlooked the family room.
ted2019
Vậy anh muốn làm chuyện đó ở đây hay trong phòng ngủ?
Ahem. So do you prefer to do it here or in the bedroom?
OpenSubtitles2018. v3
Trong đêm 20, Katie bị kéo ra khỏi phòng ngủ bởi một sức mạnh vô hình.
That night, Katie is killed by an unseen force .
WikiMatrix
Tôi chỉ đạo anh ta vào phòng ngủ của tôi, và ngồi xuống một lần để viết thư.
I steered him into my bedroom, and sat down at once to write letters.
QED
Bà ấy được tìm thấy trong phòng ngủ bởi cô con gái.
She was found in the bedroom by the daughter.
OpenSubtitles2018. v3
Không có phòng ngủ nào khác được sưởi ấm trong mùa đông.
None of the other bedrooms are heated during the winter.
OpenSubtitles2018. v3
Andrei chạy vào phòng ngủ của nó và đóng sầm cửa lại.
Andrei ran to his bedroom and slammed the door.
LDS
Tôi đã đưa nó lên phòng ngủ của cô.
I had him carried up to your bedroom.
OpenSubtitles2018. v3
Vậy nên đó là lúc chúng tôi phải nhốt nó lại trong phòng ngủ cùng bọn tôi.”
So that’s when we had to lock him in our bedroom with us.”
Literature
Phòng ngủ
Bedroom.
OpenSubtitles2018. v3
Mang cho tôi cả điện thoại trong phòng ngủ, Leslie?
Can you bring the phone from the bedroom, Leslie?
OpenSubtitles2018. v3
Mang mấy đứa nhóc vào phòng ngủ đi.
Take the kids into the bedroom.
OpenSubtitles2018. v3
Source: http://139.180.218.5
Category: Thuật ngữ đời thường