I think I’m going to be happy with him.

Con nghĩ là ở bên cạnh anh ấy thì con sẽ rất vui.

OpenSubtitles2018. v3

Additionally, Jehovah ‘will take us to glory,’ that is, into a close relationship with him.

Ngoài ra, Đức Giê-hô-va sẽ ‘tiếp-rước chúng ta trong sự vinh-hiển’, nghĩa là chấp nhận cho chúng ta có mối quan hệ mật thiết với Ngài.

jw2019

3 Clearly, Jesus was telling his apostles that they would be taken to heaven to be with him.

3 Rõ ràng Giê-su lúc đó nói với các sứ đồ của ngài rằng họ sẽ được đem đi lên trời để ở cùng với ngài.

jw2019

The General’s not with him.

Tên Đại tướng không đi cùng hắn.

OpenSubtitles2018. v3

Jehovah, though fully aware of what is in our heart, encourages us to communicate with him.

Mặc dù biết hết mọi điều trong lòng chúng ta, Đức Giê-hô-va vẫn khuyến khích chúng ta nói chuyện với Ngài.

jw2019

She’d always loved Jack as a friend, then she’d fallen in love with him.

Cô vẫn luôn yêu Jack như một người bạn, rồi cô phải lòng anh.

Literature

You are defending him because you’ve become infatuated with him.

Cô bảo vệ hắn vì cô đã sayhắn!

OpenSubtitles2018. v3

* The Saints shall receive their inheritance and be made equal with him, D&C 88:107.

* Các thánh hữu sẽ nhận được phần thừa hưởng của mình và sẽ được trở thành bình đẳng với Ngài, GLGƯ 88:107.

LDS

Even so, against all odds, I kept on sharing Bible truths with him for 37 years.”

Dù vậy, tuy nghĩ anh là người vô phương cứu chữa nhưng trong 37 năm tôi vẫn tiếp tục chia sẻ với anh lẽ thật của Kinh Thánh”.

jw2019

He waited for months, but they never made contact with him.

Anh ấy đã chờ đợi nhiều tháng nhưng họ không bao giờ liên lạc với anh ấy.

LDS

And you’ve got the only other gun, so you should go with him.

Cô là người có khẩu súng khác nên cô nên đi với anh ấy.

OpenSubtitles2018. v3

What do you want to do with him?

Muốn làm gì hắn đây?

OpenSubtitles2018. v3

All I need is a few minutes with him.

Tất cả những gì tôi cần là một vài phút với ông ấy.

OpenSubtitles2018. v3

If this seems too difficult, share your feelings about the matter with him.

Nếu điều này có vẻ quá khó, hãy nói ra cảm nghĩ với chồng.

jw2019

We fight with him against the Masters.

Chúng ta cùng anh ấy chống lại chủ nô.

OpenSubtitles2018. v3

While I was staying with him, I attended all the meetings held in his home.

Trong thời gian ở với anh, tôi tham dự tất cả các buổi họp được tổ chức tại nhà anh.

jw2019

On his back and his sides he carted around with him dust, threads, hair, and remnants of food.

Trên sống lưng và hai bên thân mình, ông carted xung quanh với bụi, chủ đề, tóc, và tàn tích thức ăn .

QED

He brought with him his confidential report… which he called:

Trở về cùng bản báo cáo bí mật… mà ông gọi là:

OpenSubtitles2018. v3

You’re the one who put me in a room with him.

Ông là người đã tạo điều kiện để tôi và anh ta gặp nhau.

OpenSubtitles2018. v3

You know, how to get in touch with him, don’t you, son?

Cậu biết cách liên lạc với anh ta phải không, con trai?

OpenSubtitles2018. v3

If he would, study it with him.

Nếu người đó muốn, hãy học phần đó với người ấy.

jw2019

I shall always remember the day that I had an interview with him.

Tôi sẽ nhớ mãi cái ngày tôi phỏng vấn anh ta.

LDS

No, but you’re done with him.

Chưa, nhưng anh xong việc với nó rồi.

OpenSubtitles2018. v3

Why can’t I hide in New York with him?

Tại sao tôi không thể trốn ở New York cùng với anh ấy?

OpenSubtitles2018. v3

He’s got some f-ing fangbanger chick with him.

Hắn ta có một con gà theo cùng.

OpenSubtitles2018. v3

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *