1. Depart with Oska on a romantic getaway.

Chuyến du lịch lãng mạn với Oska ?

2. So she plans this romantic getaway to this beach.

Vì vậy mẹ con lên kế hoạch lãng mạn là đi đến bờ biển .

3. So, Larry, the getaway driver, hightails it out of there.

Rồi, Larry, tên tài xế bỏ chạy, đã thoát ra khỏi đó rất nhanh .

4. He did a nickel as a getaway driver for a bank robbery.

Hắn đã từng đi tù vì là tài xế đào tẩu trong một vụ cướp nhà băng .

5. You don’t rob a bank when the getaway car has a flat tire.

Anh không cướp nhà băng khi chiếc xe tẩu thoát của anh bị xì lốp .

6. Getaway is a 2013 American action thriller film starring Ethan Hawke, Selena Gomez and Jon Voight.

Tẩu thoát nhanh ( tựa gốc : Getaway ) là một phim hành vi giật gân của Mỹ năm 2013 có sự tham gia của Ethan Hawke, Selena Gomez và Jon Voight .

7. The accompanying music video for the song portrays Gaga singing it in various costumes and playing strip poker in a getaway villa.

Video âm nhạc minh họa cho bài hát diễn đạt Gaga trong những bộ phục trang khác nhau và chơi trò cờ bạc poker ( xì phé ) tại một ngôi biệt thự nghỉ dưỡng sang chảnh .

8. After a gun fight against the police, he finally reaches his getaway car only to be arrested after being hit by a nightstick.

Sau một cuộc đấu súng với công an, ở đầu cuối anh đến chỗ chiếc xe hơi đang nổ máy của mình thì bị bắt sau khi trúng một cú dùi cui của đám công an .

9. And I think the getaway message from that would be that Islam, despite some of the skeptics in the West, has the potential in itself to create its own way to democracy, create its own way to liberalism, create its own way to freedom.

Tôi nghĩ thông điệp được rút ra chính là Hồi giáo, mặc dầu sống sót những không tin về phương Tây, có những tiềm năng riêng của nó để kiến thiết xây dựng nền dân chủ theo cách riêng, con đường bình đẳng, tự do .

Source: http://139.180.218.5
Category: Thuật ngữ đời thường