Theo khám phá của người viết bài thì lúc bấy giờ trong những từ điển Tiếng Việt cũng như một số ít tài liệu khác, không có định nghĩa rõ ràng về giàn phơi mưu trí, chỉ có những định nghĩa đơn lẻ : Phơi : là việc làm cho khô hoặc trải một vậy gì đó ra chỗ nắng cho thoáng, đồng nghĩa tương quan với từ này cũng có từ phơi phóng : làm cho lộ rõ ra ngoài ai cũng hoàn toàn có thể nhìn thấy được. Một số từ điển khác thì có hiển thị từ “ Dây phơi ” là dây căng ngoài sân để phơi quần áo và một số ít từ điển khác cũng cho tác dụng tương tự như. Không hề thấy có hiện hữu của cụm từ Giàn phơi mưu trí hay khác .Bạn đang xem : Giá phơi quần áo tiếng anh là gìTrong những tài liệu khác cũng như từ sự thưởng thức san sẻ của những nhà nghiên cứu, thói quen của người Việt lâu nay sau khi giặt quần áo thường có khuynh hướng phơi ngoài sân lên dây phơi được cột từ hai điểm vị trí với nhau hoặc 1 số ít nơi thì phơi lên hàng rào, tuy nhiên việc phơi trên hàng rào gặp rất nhiều rủi ro đáng tiếc, do hoàn toàn có thể sẽ tạo điều kiện kèm theo cho những con côn trùng nhỏ chui vào làm tổ hoặc trú ngụ và hoàn toàn có thể gây nguy hại cho con người khi mặc vào. Khái niệm giàn phơi mưu trí giường như chưa sống sót trong tâm lý của người Việt trong thời hạn trước đây .

Trong các từ điển Tiếng Anh cũng tìm thấy các định nghĩa về: clothes – line/ Dây phơi quần áo; clothes horse/Giá phơi quần áo; clothes – peg/Kẹp phơ quần áo; clothes – horse/ khung phơi quần áo và trong Tiếng Anh được định nghĩa như sau:

Theo tranghttps://wikipidia.org thì: Dây phơi quần áo sau khi giặt là một sợ dây thừng được căng giữa 2 điểm bên ngoài sân hoặc trong nhà cao hơn mặt đất. Quần áo sau khi giặt được treo dọc theo dây để làm khô, thêm vào đó còn sử dụng thêm móc hoặc kẹp để giúp quần áo được cố định và không rơi xuống đất khi có gió.

Xem thêm: Cách Xử Lý Vết Nứt Trần Nhà, Trần Nhà Bị Nứt Có Nguy Hiểm Không

Theo từ điển Tiếng Anh tạihttps : / / dictionary.cambridge.org > dictionary > english thì : Dây phơ quần áo là một sợi dây dài mà từ đó quần áo ướt được treo lên sau khi giặt, thường là để bên ngoài để làm cho khô .Cũng theo website này thì còn có những định nghĩa khác về thiết bị này : Khung phơi quần áo : là thiết bị để chỉ một khung di động mà trên đó đồ giặt ướt được treo lên cho khô bằng cách bốc hơi, dưới sự ảnh hưởng tác động của nắng hoặc gió. Chất liệu của thiết bị này hoàn toàn có thể được làm bằng bằng gỗ, sắt kẽm kim loại, kim loại tổng hợp sắt, nhôm hoặc bằng nhựa. Đây được xem là một thiết bị nội thất bên trong công nghệ tiên tiến thấp, thủ công bằng tay giá rẻ, tận dụng gió và nắng vạn vật thiên nhiên làm khô quần áo, trái ngược với những thiết bị văn minh như máy sấy quần áo, cần có điện để quản lý và vận hành và nhiều công dụng mưu trí khác .Thiết bị giàn phơi mưu trí xếp gắn tường — >

Source: http://139.180.218.5
Category: Thuật ngữ đời thường