Trong hầu hết các nước hiện chức năng kiểm định chất lượng giáo dục được tiến hành bởi một tổ chức chính phủ, chẳng hạn như Bộ Giáo dục.
In most countries the function of educational accreditation is conducted by a government organization, such as a Ministry of Education.
WikiMatrix
Các vùng rượu vang Slovak Tokaj có thể sử dụng nhãn hiệu Tokaj nếu họ áp dụng các quy định kiểm soát chất lượng Hungary.
The Slovak wine region of Tokaj may use the Tokajský/-á/-é label (“of Tokaj” in Slovak) if they apply the Hungarian quality control regulation.
WikiMatrix
Các kiểm tra sau đó xác định rằng các kiểm định ở thiết bị của trạm Hanford không làm ảnh hưởng đến chất lượng dữ liệu thu được tín hiệu của trạm Hanford.
Subsequent investigations determined that the ongoing tests of the Hanford instrument did not affect the recovery of the signal from the Hanford data.
WikiMatrix
Khoảng 1/3 các loại nước được kiểm định đều chứa hàm lượng chất gây bệnh như hoá chất hữu cơ tổng hợp, vi khuẩn, và a-sen ( có ít nhất 1 mẫu nước vượt giới hạn cho phép của cả nhà nước lẫn tiêu chuẩn hoặc hướng dẫn của ngành nước đóng chai ) .
About one-third of the waters tested contained levels of contamination including synthetic organic chemicals, bacteria, and arsenic ( at least one sample exceeded allowable limits under either state or bottled water industry standards or guidelines ) .
EVBNews
Chuỗi các sự kiện và đồng bộ hóa sản phẩm xác định cách thức các tác vụ và kiểm tra chất lượng kết hợp quy trình cho bất kỳ sản phẩm nào.
The sequence of events and product synchronization define how tasks and quality check compose the process for any given product.
WikiMatrix
Do sự khai thác và sản xuất chì, Mount Isa có một trong những hệ thống kiểm định chất lượng không khí nghiêm ngặt nhất đất nước.
Due to the lead production in the town, Mount Isa has one of the most intensive air quality monitoring systems in Australia.
WikiMatrix
Trong quá trình này, công ty thương mại điện tử lại thêm hàng hóa bị từ chối vào kho hàng tồn kho của mình, sau khi kiểm tra chất lượng phù hợp theo quy định của công ty.
In this process, the e-commerce company adds the refused cargo to its inventory stock again, after proper quality checks as per the company’s rules.
WikiMatrix
Các trường tư thường tránh được một số quy định của Nhà nước, mặc dù vẫn chịu sự kiểm soát của nhà nước về chất lượng giáo dục, hầu hết thực hiện theo các quy định liên quan đến nội dung giáo dục của các lớp học.
Private schools often avoid some state regulations, although in the name of educational quality, most comply with regulations relating to the educational content of classes.
WikiMatrix
Bitrate trung bình là VBR thực hiện như là một thỏa hiệp giữa hai bitrate được phép thay đổi về chất lượng ổn định hơn, nhưng được kiểm soát vẫn còn gần một giá trị trung bình là lựa chọn bởi người sử dụng, cho kích thước file dự đoán.
Average bitrate is a type of VBR implemented as a compromise between the two: the bitrate is allowed to vary for more consistent quality, but is controlled to remain near an average value chosen by the user, for predictable file sizes.
WikiMatrix
Phân tích kỹ sư có thể giám sát trong nhà máy sản xuất và những nơi khác, xác định nguyên nhân của một quá trình thất bại, và kiểm tra ra để duy trì chất lượng.
Analytical engineers may supervise production in factories and elsewhere, determine the causes of a process failure, and test output to maintain quality.
WikiMatrix
Thủ tục làm theo hướng dẫn của Đạo luật chính sách quốc gia về môi trường (NEPA), Nhà nước Luật kiểm định chất lượng môi trường (SEQRA) và / hoặc thành phố kiểm định chất lượng môi trường (CEQR), và các cơ quan liên bang hay tiểu bang khác có liên quan công bố quy định.
Procedures follow guidelines from National Environmental Policy Act (NEPA), State Environmental Quality Review Act (SEQRA) and/or City Environmental Quality Review (CEQR), and other related federal or state agencies published regulations.
WikiMatrix
Các mục tiêu bổ sung của dự án bao gồm hỗ trợ tăng cường các thành phần chính của giáo dục đại học – ví dụ như hệ thống kiểm định chất lượng giáo dục đại học quốc gia – cũng như các nỗ lực để chia sẻ các bài học kinh nghiệm của các trường đại học được đầu tư.
Additional objectives of the project include support for the strengthening of the key components of higher education – such as the national accreditation system – as well as efforts to share the lessons learned by the beneficiary universities.
worldbank.org
Tiêu chuẩn này tìm cách cho phép các nhà khai thác thực hiện kiểm tra sự phù hợp với thực tiễn hiện đại và cung cấp đánh giá định lượng cho chất lượng chuỗi mát ^ Arabian Business.com, dòng 21-22. ^ “Archived copy”.
This standard seeks to allow operators to carry out a check for conformity with state-of-the-art practice and provides a quantitative evaluation for cool chain quality Arabian Business.com, line 21-22.
WikiMatrix
Đặc biệt, hoạt động chính sách đã và đang hỗ trợ xây dựng bộ Luật về Nguồn nước, áp dụng các quy định về chất lượng và chứng nhận chất lượng cần thiết cho các nhà quản lý và kiểm toán năng lượng.
In particular, this policy operation has supported the development of a new Law on Water Resources, the adoption of regulations establishing the qualification and certification requirements for energy auditors and managers.
worldbank.org
Kiểm định giáo dục hay thẩm định giáo dục là một loại quy trình đảm bảo chất lượng theo đó các dịch vụ và hoạt động của các tổ chức hoặc các chương trình giáo dục được đánh giá bởi một cơ quan bên ngoài để xác định tiêu chuẩn áp dụng được đáp ứng.
Higher education accreditation is a type of quality assurance process under which services and operations of post-secondary educational institutions or programs are evaluated by an external body to determine if applicable standards are met.
WikiMatrix
Mặc dù hầu hết các loại nước được kiểm định đều có chất lượng cao, nhưng một số thương hiệu thì nước lại bị nhiễm bẩn một cách đáng kể .
While most of the tested waters were found to be of high quality, some brands were significantly contaminated .
EVBNews
Năm 1987, trước khi các quy định của chính phủ yêu cầu sử dụng các biện pháp kiểm soát khí thải, đã có tổng lượng 8.905.1 grams (TEQ) lượng khí thải dioxin từ các bộ phận xử lý chất thải đô thị của Hoa Kỳ.
In 1987, before the governmental regulations required the use of emission controls, there was a total of 8,905.1 grams (314.12 oz) Toxic Equivalence (TEQ) of dioxin emissions from US municipal waste combustors.
WikiMatrix
Để bảo đảm độ tin cậy của các cuộc phỏng vấn, việc phúc tra khảo sát một số lượng phiếu nhất định đã được thực hiện để kiểm tra chất lượng.
To ensure the reliability of the interviews a certain amounts of the interviews are redone to check the quality.
worldbank.org
Trong việc quản lý vận hành sản xuất hoặc dịch vụ, một số loại quyết định được đưa ra bao gồm chiến lược vận hành, thiết kế sản phẩm, thiết kế quy trình, quản lý chất lượng, năng lực, lập kế hoạch cơ sở, lập kế hoạch sản xuất và kiểm soát hàng tồn kho.
In managing manufacturing or service operations several types of decisions are made including operations strategy, product design, process design, quality management, capacity, facilities planning, production planning and inventory control.
WikiMatrix
Kiểm tra bằng mắt không thể xác định xem nước có chất lượng thích hợp hay không.
Visual inspection cannot determine if water is of appropriate quality.
WikiMatrix
Ngoài ra, theo bác sĩ Bibbins-Domingo, Cơ quan kiểm soát Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ cho biết sẽ cân nhắc để xem có phân loại lại muối, hiện được chỉ định như một chất phụ gia an toàn, thành một chất đòi hỏi được dán nhãn cảnh báo người tiêu dùng về lượng muối cao chứa trong thức ăn, hay không .
In addition, Dr. Bibbins-Domingo said the U.S. Food and Drug Administration deliberating as to whether or not to re-categorize salt, currently designated as a safe food additive, to one that would require product labeling that would warn consumers about high levels of salt contained in food .
EVBNews
Trong quá trình kiểm tra quy định hệ thống chất lượng, thanh tra viên sẽ thường xuyên yêu cầu xem xét danh sách tất cả “Không phù hợp” mở để họ có thể nhanh chóng đánh giá cách tổ chức xử lý các sự kiện này và đảm bảo xử lý kịp thời.
During regulatory inspections of quality systems, inspectors will frequently ask to review a list of all “open” Non Conformances” so that they can quickly assess how an organization is processing these events and ensuring they are dealt with in a timely manner.
WikiMatrix
Việc này giúp định lượng tính chất tơ bằng phương pháp như kiểm tra độ co dãn bằng cách kéo mạnh một đầu của sợi tơ rất dễ dàng.
So this makes quantifying silk properties by methods such as tensile testing, which is basically, you know, tugging on one end of the fiber, very amenable.
ted2019
Cho dù ở đây tại New York hay tại Houston hay Miami, Detroit, Philadelphia, Seoul, Hong Kong, Singapore, Toronto và Paris, những thành phố lớn nhỏ trên toàn thế giới đang cải tạo và tái thiết cơ sở hạ tầng này cho chính họ, bao gồm khởi nguồn của tất cả những dự án cơ sở hạ tầng này, sông Los Angeles, các nỗ lực phục hồi đã bắt đầu tương tự như một phong trào, được phát triển thành một động lực văn hóa, và bây giờ là trong giai đoạn đầu bị biến đổi thành một số loại cơ sở hạ tầng để khẳng định cuộc sống, điều này với những quá cảnh, công viên, câu cá và chèo thuyền và tái thiết cộng đồng, và tất nhiên, chất lượng nước và kiểm soát lũ lụt .
Whether here in New York or in Houston or Miami, Detroit, Philadelphia, Seoul, Hong Kong, Singapore, Toronto and Paris, cities big and small all over the world are reclaiming and reinventing this infrastructure for themselves, including the mother of all catalyst infrastructure projects, the Los Angeles River, the revitalization effort for which similarly started as a grassroots movement, has developed into a cultural momentum, and is now in the early stages of being transformed into some kind of life-affirming infrastructure again, this one with trails and parks and fishing and boating and community revitalization, and of course, water quality and flood control.
ted2019
Hiện đã có các quy định rõ ràng về báo cáo, kế toán và kiểm toán độc lập thường xuyên về chất lượng báo cáo quyết toán của Chính phủ.
There are clear accounting and reporting rules and regular independent auditing on the quality of government accounts.
worldbank.org
Source: http://139.180.218.5
Category: Thuật ngữ đời thường