Có muốn nghe nhạc không?
Like a little music with your meal, Tuco?
OpenSubtitles2018. v3
Và trong khi nghe nhạc thì phê, và sáng tác thì cần có niềm đam mê đặc biệt.
And while listening to music is wonderful, there’s a special joy to making music that’s all its own.
ted2019
Cô em định tặng anh máy nghe nhạc à?
You gonna give me some Radiohead too?
OpenSubtitles2018. v3
Giả dụ có ba sinh viên đi nghe nhạc rock.
Let’s say three students go to a rock concert.
Literature
Vì vậy, chúng tôi sẽ có một máy nghe nhạc một, sẽ các vai trò cầu thủ.
So we’ll have one player one, will be the role player .
QED
Có một địa điểm mới của âm nhạc nữa, đó là chiếc máy nghe nhạc cá nhân MP3.
There’s one other kind of new venue, the private MP3 player .
QED
Cậu thích nghe nhạc gì?
What kind of music do you listen to?
OpenSubtitles2018. v3
Nói chung, nghe nhạc rất tốt, nếu bạn nghe một cách có định hướng, nghe với cảm xúc.
Just listening to music is good for you, if it’s music that’s made with good intention, made with love, generally.
QED
Mọi người nhảy như động vật nghe nhạc vậy?
People acting like animals to music?
OpenSubtitles2018. v3
Tôi đang nghe nhạc.
I was listening to music.
OpenSubtitles2018. v3
Tháng 11 năm 1982: giới thiệu máy nghe nhạc CD.
November 1982: Introduces CD player.
WikiMatrix
xem ti-vi, chơi điện tử, nhắn tin và nghe nhạc
watching TV, playing video games, instant messaging, and listening to music
jw2019
Thế……. cô em cũng định tặng anh máy nghe nhạc à?
So you gonna give me some Radiohead too?
OpenSubtitles2018. v3
Còn với tôi, nó là phê thuốc và nghe nhạc Slayer chết tiệt.
For me, it’s gettin’high and listen’to freakin’Slayer.
OpenSubtitles2018. v3
Bài giảng và thảo luận “Một cách để nghe nhạc Nước Trời”.
Discuss “A Good Way to Enjoy Kingdom Songs.”
jw2019
Cô ấy thích nghe nhạc trong lúc đi săn.
She likes to listen to MP3s when she hunts.
OpenSubtitles2018. v3
Làm sao để biết nghe nhạc bao lâu là quá nhiều?
How can you determine how much music is too much?
jw2019
Các đặt tên của máy nghe nhạc Samsung luôn luôn giống nhau.
The naming scheme of Samsung players has always been the same.
WikiMatrix
Tháng 3 năm 2007, ông tham gia quảng cáo cho dịch vụ nghe nhạc trực tuyến Rhapsody của RealNetwork.
In March 2007 Clapton appeared in an advertisement for RealNetwork’s Rhapsody online music service.
WikiMatrix
Lắng nghe nhạc ca trù.
Listen to the plinky-plunky music.
OpenSubtitles2018. v3
Thích nghe nhạc là chuyện bình thường.
You love music, and that’s normal.
jw2019
– Nghe nhạc cũng có thể giúp bạn khỏi nghĩ đến buồn nôn .
– Listening to music can help keep your mind off the sickness .
EVBNews
Chúng em… nghe nhạc trên đài và xem trình diễn máy bay.
You know, we kinda kick back, listen to some tunes and watch the air show.
OpenSubtitles2018. v3
“Tôi rất thích đọc sách, nghe nhạc và gặp gỡ bạn bè”. —Susana, 33 tuổi
“I really enjoy reading, listening to music, and being with friends.” —Susana, 33 years old
jw2019
Hãy tự hỏi: “Mình có chìm đắm trong những ý tưởng sai trái sau khi nghe nhạc không?
Ask yourself: ‘Do I find myself dwelling on wrong thoughts after hearing the music or the lyrics?
jw2019
Source: http://139.180.218.5
Category: tản mạn