But put them all together for speech and they work the way fingers of expert typists and concert pianists do.
Nhưng nếu tổng hợp chúng lại để phát ra tiếng nói, thì chúng hoạt động giống như các ngón tay của người đánh máy lành nghề và của người chơi đàn dương cầm trong các buổi hòa nhạc.
jw2019
On September 11, 2005, Wang was named a 2006 biennial Gilmore Young Artist Award winner, given to the most promising pianists age 22 and younger.
Ngày 11/9/2005, Vương Vũ Giai có tên trong danh sách nhận Giải thưởng Nghệ sĩ trẻ Gilmore 2006, được trao cho những nghệ sĩ dương cầm trẻ triển vọng nhất dưới 21 tuổi.
WikiMatrix
Would the pianist feel the joy of mastering an intricate sonata without the painstaking hours of practice?
Người đánh dương cầm sẽ cảm thấy vui khi chơi thông thạo một bản nhạc phức tạp nếu không có những giờ thực tập siêng năng không?
LDS
Nahim Marun is a Brazilian pianist.
Ananda Nahu là một họa sĩ graffiti người Brazil.
WikiMatrix
His second wife was pianist Alice Coltrane and their son, Ravi Coltrane, is also a saxophonist.
Vợ thứ hai Alice Coltrane và con trai Ravi Coltrane của ông cũng là những nhạc sĩ jazz danh tiếng.
WikiMatrix
In 1911, Australian-born composer and pianist Percy Grainger based one of his most famous works on the final movement of Handel’s Suite No. 5 in E major (just like Giuliani).
Năm 1911, nhà soạn nhạc và nghệ sĩ dương cầm sinh tại Úc Percy Grainger viết tác phẩm nổi tiếng nhất của ông dựa trên phần cuối của Suite No. 5 in E major của Handel (giống Giuliani).
WikiMatrix
Szpilman’s life inspired the 2002 film The Pianist, and both Bogucki and his wife were portrayed in the film.
Cuộc đời của nhạc sĩ dương cầm Szpilman đã được dựng thành phim Nghệ sĩ dương cầm năm 2002, và cả Bogucki cùng vợ đều được thể hiện trong phim này.
WikiMatrix
This concerto was composed during a travel in Italy after the composer met a pianist in Munich.
Concerto này được sáng tác trong chuyến du lịch đến Ý sau khi tác giả gặp một nghệ sĩ piano tại Munich.
WikiMatrix
The following year he took music lessons with the Hungarian classical pianist Bela Wilda, a student of Rachmaninoff who taught him to play Bach on his bandoneon.
Năm sau ông học nhạc với nghệ sĩ piano cổ điển Hungary Bela Wilda, một học trò của Rachmaninoff, người đã dạy anh chơi nhạc của Bach trên bandoneon của mình.
WikiMatrix
He practices the piano every day, so he can become a pianist.
Cậu ta tập chơi đàn hàng ngày để trở thành một nghệ sỹ dương cầm .
Tatoeba-2020. 08
However, the son of publisher John Stark stated that Joplin was a rather mediocre pianist and that he composed on paper, rather than at the piano.
Tuy nhiên, con trai của nhà xuất bản John Stark nói rằng Joplin là một nghệ sĩ piano khá tầm thường và rằng ông sáng tác trên giấy, chứ không phải với cây đàn piano.
WikiMatrix
AO: — who also was a pianist who couldn’t see, and also, I think, like Derek, thought that all the world was a piano, so whenever Art Tatum plays something, it sounds like there’s three pianos in the room.
AO: — một người cũng là nghệ sĩ dương cầm bị khiếm thính. và tôi cũng nghĩ rằng giống như Derek, nghĩ rằng tất cả những điều trên thế giới này chính là môt chiếc đàn piano, vì thế mỗi lần Art Tatum chơi một bản nào đó, giống như có ba chiếc đàn piano trong phòng.
QED
In 2010, Minho made his acting debut in the KBS2’s drama special, entitled Pianist with actress Han Ji-hye.
Minho ra mắt với tư cách diễn viên vào 20 tháng 11 năm 2010 trong một bộ phim đặc biệt của KBS2, có tên là “Pianist” với nữ diễn viên Han Ji-hye.
WikiMatrix
I’m 22, and I’m a left- handed pianist.
Tôi 22 tuổi và là một nghệ sĩ piano chơi bằng tay trái /
QED
If they find out he’s a good pianist, they’ll get rid of him for sure!
Nếu họ phát hiện cậu ta chơi giỏi đàn piano, thì họ sẽ đuổi cậu ta mất!
OpenSubtitles2018. v3
And Hofmann is a Polish pianist and composer of the late 19th century, and he’s widely considered one of the greatest pianists of all time.
Và Hofmann là một nghệ sĩ piano và nhà soạn nhạc người Ba Lan ở cuối thế kỉ 19, và ông được xem là một trong những nghệ sĩ piano vĩ đại nhất mọi thời đại.
ted2019
Fanny became a pianist well known in Berlin musical circles as a composer; originally Abraham had thought that she, rather than Felix, would be the more musical.
Fanny trở thành nghệ sĩ piano nổi tiếng và nhà soạn nhạc nghiệp dư, ban đầu ông Abraham nghĩ rằng Fanny, hơn là Felix, sẽ có thiên hướng âm nhạc hơn.
WikiMatrix
The Piano Guys Steven Sharp Nelson – Cellist/Songwriter Jon Schmidt – Pianist/Songwriter Al van der Beek – Music Producer/Songwriter Paul Anderson – Video Producer/Videographer The Piano Guys 2 (CD liner notes).
Simple Gifts The Piano Guys Steven Sharp Nelson – Cello/Nhà viết nhạc Jon Schmidt – Piano/Nhà viết nhạc Al van der Beek – Nhà sản xuất âm nhạc/Nhà viết nhạc Paul Anderson – Nhà sản xuất video/Người quay video ^ The Piano Guys 2 (CD liner notes).
WikiMatrix
The pianist Ivo Pogorelić and the violinist Stefan Milenković were internationally acclaimed classical music performers, while Jakov Gotovac was a prominent composer and a conductor.
Nghệ sĩ dương cầm Ivo Pogorelić và nghệ sĩ vĩ cầm Stefan Milenković được ca ngợi trên bình diễn quốc tế khi trình diễn âm nhạc cổ điển, trong khi Jakov Gotovac là một nhà soạn nhạc và người chỉ huy dàn nhạc nổi bật.
WikiMatrix
The term “instrumental music” or “contemporary instrumental” can include artists that do not use electronic instruments in their music, such as solo pianist David Lanz.
Dưới đây là một số thuật ngữ khác được sử dụng thay vì “new-age”: Thuật ngữ “khí nhạc đương đại” (Contemporary instrumental) có thể bao gồm các nghệ sĩ mà không sử dụng nhạc cụ điện tử trong khi thể hiện âm nhạc của họ, chẳng hạn như nghệ sĩ độc tấu dương cầm David Lanz.
WikiMatrix
Joplin’s skills as a pianist were described in glowing terms by a Sedalia newspaper in 1898, and fellow ragtime composers Arthur Marshall and Joe Jordan both said that he played the instrument well.
Kỹ năng của Joplin như là một nghệ sĩ dương cầm đã được mô tả trong điều kiện phát sáng do một tờ báo Sedalia vào năm 1898, và người soạn nhạc ragtime Arthur Marshall và Joe Jordan đều nói rằng anh đã chơi các nhạc cụ tốt.
WikiMatrix
He is a brother of the noted pianist Chilly Gonzales.
Anh là anh trai của nghệ sĩ piano Chilly Gonzales.
WikiMatrix
Klee married Bavarian pianist Lily Stumpf in 1906 and they had one son named Felix Paul in the following year.
Năm 1906 Klee kết hôn với nghệ sĩ piano người Bavaria là Lily Stumpf, họ có một con trai tên là Felix Paul vào năm sau, cùng sống ở một vùng ngoại ô của Munich.
WikiMatrix
One song in the album, “Only I Didn’t Know”, appears twice – the second time as a collaboration piece with pianist Kim Gwang-min.
Bài hát thứ nhất trong album, “Only I Didn’t Know”, được trình diễn hai lần – lần thứ hai là màn kết hợp với nghệ sĩ piano Kim Gwang-min.
WikiMatrix
Source: http://139.180.218.5
Category: Kiến thức âm nhạc