• Cập nhật 04/10/2016
• Danh mục: Chia sẻ kỹ thuật, Kỹ thuật nhuộm tóc

– ACCENT COLOR : chất màu đậm đặc dùng để pha với thuốc nhuộm loại vĩnh viễn, loại lưng chừng, hay loại trong thời điểm tạm thời cho nổi màu lên hoặc làm dịu màu xuống. – ACID : dung dịch có cường độ PH nhẹ hơn 7.0 trên độ kế PH – ACTIVATOR : còn có tên là BOOSTER, ACCELEPATOR, PROTENATOR hay CATALYST là chất làm tăng tác động ảnh hưởng của một hoặc nhiều hóa chất. – ALKALINE : chất kiềm, có cường độ PH cao hơn 7.0 trên độ kế PH.Đây là chất đối nghịc với chất ACID. – ALLERGY : sự dị ứng ( phản ứng ) so với những hóa chất có trong những loại sản phẩm chăm nom và làm đẹp tóc của khung hình con người. – ALLERGY TEST : còn gọi là PATCH TEST, PREDISPOSITION TEST, hay SKIN TEST là cách thử một phần nhỏ trên da có bị dị ứng với hóa chất hay không. – AMINO ACIDS : thành phần tu dưỡng cho khung hình, có khoảng chừng 22 thành phần khác nhau, để tạo thành chất tu dưỡng này. – AMMONIA : chất hơi tiềm ẩn Hydroger và Nitrogen pha với nước được gọi là AMMONIA.Chất hơi không màu này pha với thuốc nhuộm để làm lớp màng ngoài của sợi tóc bị phồng lên, khi pha với chất hydrogen peroxide làm tăng ảnh hưởng tác động phần màu của sắc tố tóc, thuận tiện cho phân tử của thuốc nhuộm tác động ảnh hưởng nhanh gọn hơn. – ANAIYSIS HAIR : Sự phân loại tóc để biết tóc thuộc loại nào, thực trạng thế nào và sắc tố thật của tóc. – ASH : đây là một loại màu được tạo ra bởi sự trộn lẫn của màu xanh dương, xanh cây, tím hay xám, hoàn toàn có thể dùng để khử những màu tóc thuộc nhóm màu ấm ( đỏ, cam, vàng … ). – AQUEOUS : danh từ để ám chỉ những dung dịch nào có thành phần chính là nước. – BASE : danh từ thường thì ám chỉ chất kiềm Alkaline. – BASE COLOR : gốc màu của một sắc tố pha nào đó. – BLEN DING : làm cho lan đều sắc tố. – BLON DING : tẩy tóc, chỉ quy trình lấy đi những hạt màu đang có trong tóc, rồi thực thi nhuộm, đưa sắc màu mong ước vào tóc. – BRASSY TONE : sắc đỏ, cam, hay đồng đỏ trong sợi tóc. – BREAKAGE : Sợi tóc bị chẻ đuôi và dễ bị đứt. – CAUSTIC : hóa chất với cao độ của chất kiềm có đặc tính tiêu hủy tế bào. – CERTIFIED COLOR : chất nước cồn pha với chất dầu mỡ làm dung dịch đậm đặc. – COATING : những vật chất tích tụ bám bên ngoài sợi tóc. – COLOR : sắc màu nhìn thấy nhờ ánh sáng. – COLOR LIFT : sự lạt màu tự nhiên hay tự tạo của sợi tóc bởi thuốc tẩy. – COLOR MIXING : sự trộn lẫn 2 hay nhiều loại thuốc nhuộm. – COLOR REFRESHER : còn gọi là Color Wash, Color Enhancer, dùng để thoa lên từ giữa thân tóc ra tới ngoài đuôi tóc cho màu đều với màu ở chân tóc hay hoàn toàn có thể pha với dầu gội cho đều làm sáng màu tóc thật. – COLOR REMOVER : hóa chất dùng để lấy đi sắc tố tự tạo trong sợi tóc. – CONDITION : thực trạng của tóc, sự hút thấm, sức co và giãn, sức mạnh, sự cấu trúc, và dấu vết của những lần làm đẹp trước của tóc .

-COLOR TEST: việc tẩy hay nhuộm lớp tóc trước khi nhuộm hay tẩy nguyên cả mái tóc để biết trước phản ứng của tóc với thuốc.

Tweet * Người thao tác trong nghề làm tóc- Hairdresser : người mà cắt và tạo mẫu cho tóc, thường trong 1 shop đặc biệt quan trọng, được gọi lại một cửa hiệu làm tócAmy’s a great hairdresser. She always cuts my hair in a way that suits my face .Amy là một thợ làm tóc tuyệt vời. Cô ta luôn cắt tóc tôi theo kiểu mà hợp với khuôn mặtcủa tôi. – barber : người mà cắt tóc cho phái nam và tỉa râu và ria, thường trong một shop đặc biệt quan trọng, gọi là một tiệm cắt tócIf it’s a special occasion he’ll go to his barber for a trim, otherwise he just cuts his hair himself .Nếu là vào một dịp đặc biệt quan trọng ông ta sẽ đi đến thợ cắt tóc để cắt ngắn, còn không ông ta tự cắt tóc .
– stylist : người làm thường là việc trong một shop làm tóc, và người tạo mẫu cho tóc bằng cách cắt, tạo kiểu, nhuộm … The stylist completely changed how Beth looked. Now her wavy hair is completely straight. Thợ tạo mẫu tóc đã đổi khác hoàn hình thức bề ngoài của Beth. Giờ thì tóc quăn của cô ta trọn vẹn thẳng. Các kiểu mà bạn hoàn toàn có thể tạo cho tóc / tạo kiểu cho tóc – straighten your hair / get your hair straightened : làm cho tóc bạn thẳng, thường do sử dụng máy duỗi, một dụng cụ điện tửMy mum used to straighten her hair by ironing it ! It’s much easier nowadays with straighteners. Mẹ tôi thường duỗi tóc cho cô ta bằng cách ủi nó ! Ngày nay, nó trở nên thuận tiện hơn với những máy duỗi tóc. – dye your hair / get your hair dyed : biến hóa màu hoặc tông của tóc bạn bằng nhuộm ( chất tự nhiên hoặc hóa học mà đổi khác màu của tóc bạn ) I’ve always wanted to be blonde but I’m too frightened to dye my hair. My mum would kill me ! Tôi luôn luôn muốn có tóc vàng hoe nhưng tôi quá sợ khi nhuộm tóc. Mẹ sẽ giết tôi mất ! – bleach your hair / get your hair bleached : làm cho tóc của bạn có màu vàng bằng cách sử dụng thuốc tẩy ( một hóa chất mạnh ) để vô hiệu màu tự nhiênMarilyn Monroe is one of the world’s most famous blondes. Lots of woman want to bleach their hair to try to look like her. Marilyn Monroe là một trong người phụ nữ tóc vàng nổi tiếng nhất quốc tế. Nhiều phụ nữ muốn tẩy tóc để trở nên giống như cô ấy. – do your roots / get your roots done : làm cho tóc mới dài ra hợp màu với tóc đã được nhuộm trướcNo-one ‘ s going to believe you’re a dark-haired beauty with all that grey showing mum ! You really should go to the hairdresser’s this weekend and get your roots done .Không ai tin rằng mẹ có một mái tóc đen đẹp nếu tóc bạc quá nhiều như vậy ! Mẹ nên đi đến tiệm làm tóc cuối tuần này và nhuộm lại phần gốc tóc.

Page 2

Trang chủ Hướng Dẫn Liên hệ ▼

Học theo chủ đề là 1 chiêu thức rất hiệu suất cao trong việc học từ mới. Bài viết này ra mắt từ vựng thuộc chủ đề TÓC nhé

1. Người làm việc trong nghề làm tóc

Hairdresser: Thợ làm tóc

Ví dụ :

Amy’s a great hairdresser. She always cuts my hair in a way that suits my face.
Amy là một thợ làm tóc tuyệt vời. Cô ấy luôn cắt cho tôi kiểu tóc hợp với gương mặt tôi.

Barber: Người cắt tóc và tỉa râu ria cho phái nam

Ví dụ :

If it’s a special occasion he’ll go to his barber for a trim, otherwise he just cuts his hair himself.
Nếu là vào một dịp đặc biệt ông ta sẽ đi đến thợ cắt tóc để cắt ngắn, còn không ông ta tự cắt tóc.

Ví dụ:
The stylist completely changed how Beth looked. Now her wavy hair is completely straight.

Thợ tạo mẫu tóc đã thay đổi hoàn toàn bề ngoài của Beth. Giờ thì mái tóc quăn của cô ấy đã hoàn toàn thẳng.

2. Các kiểu mà bạn có thể tạo cho tóc/ tạo kiểu cho tóc

Straighten your hair / get your hair straightened: duỗi tóc

Ví dụ :My mum used to straighten her hair by ironing it ! It’s much easier nowadays with straighteners .Mẹ tôi thường duỗi tóc cho cô ta bằng cách ủi nó ! Ngày nay, nó trở nên thuận tiện hơn với những máy duỗi tóc.

Dye your hair / get your hair dyed: nhuộm tóc

Ví dụ :I’ve always wanted to be blonde but I’m too frightened to dye my hair. My mum would kill me !Tôi luôn luôn muốn có tóc vàng hoe nhưng tôi quá sợ khi nhuộm tóc. Mẹ sẽ giết tôi mất !

Bleach your hair / get your hair bleached: Làm cho tóc có màu vàng bằng cách dùng thuốc tẩy (một hóa chất mạnh) để loại bỏ màu tự nhiên

Ví dụ :Marilyn Monroe is one of the world’s most famous blondes. Lots of woman want to bleach their hair to try to look like her .Marilyn Monroe là một trong người phụ nữ tóc vàng nổi tiếng nhất quốc tế. Nhiều phụ nữ muốn tẩy tóc để trông giống cô ấy.

Do your roots / get your roots done

: Nhuộm phần tóc mới dài ra cho cùng màu với tóc đã được nhuộm trước Ví dụ :No-one ‘ s going to believe you’re a dark-haired beauty with all that grey showing mum ! You really should go to the hairdresser’s this weekend and get your roots done .Không ai tin rằng mẹ có một mái tóc đen đẹp nếu tóc bạc quá nhiều như vậy ! Mẹ nên đi đến tiệm làm tóc cuối tuần này và nhuộm lại phần gốc tóc.

3. Các thành ngữ sử dụng tại tiệm làm tóc hoặc tiệm cắt tóc

A cut and blow-dry: Tóc được cắt sau khi nó đã được gội sạch, sau đó nó sẽ được làm khô bằng máy sấy tóc

Ví dụ :I’d like a cut and blow-dry please .Tôi muốn cắt và sấy khô.

A trim: Khi không tạo một kiểu mới cho tóc mà chỉ cắt ngắn một phần nhỏ của tóc (1 hay 2 cm)

Ví dụ :

I’m trying to grow my hair just now so I just want a trim please.
Tôi đang dưỡng tóc dài nên tôi chỉ cần cắt tóc ngắn thôi.

A short, back and sides (old-fashioned)/short all over

: Một kiểu tóc cho phái nam mà tóc được cắt ngắn ở phía sau và hai bên, chừa 2 taiVí dụ :

The summer’s here, so I’d like it short all over please.
Mùa hè đã đến, tôi muốn cắt ngắn ở các bên.

Now that the weather is getting hotter, could I have a short, back and sides please?

Bây giờ khí hậu trở nên nóng hơn, tôi muốn cắt ngắn ở phía sau và hai bên ?